俄克拉荷马城在赛季中段经历了一段艰难时期，他们正在学习如何在没有一些关键轮换球员的情况下打球，弄清楚在接下来的比赛中可以信任谁。切特-霍姆格伦在这段时间里的总体表现非常出色，他的影响力达到了前所未有的高度。在本周六以114-117输给以残阵出战的印第安纳步行者队的比赛中，他打出了本赛季最出色的表现之一，得到25分、13个篮板和3次盖帽，在这样一场以3分之差落败的比赛中，霍姆格伦的正负值达到了+13，但问题是在他身后，雷霆队却无人挺身而出。
这正是雷霆队最想念哈尔滕斯坦的地方，在没有他的情况下，雷霆队在前场的选择有限。尽管霍姆格伦拼尽全力，但雷霆队在篮板球上还是处于劣势，并在低位进攻方面也乏善可陈。步行者队全场抢下了51个篮板，而雷霆队只有41个，尤其是步行者队抢下的14个进攻篮板才是真正杀死比赛的关键。
雷霆队的前场替补球员杰林-威廉姆斯和布兰登-卡尔森合计只得到4分、5个篮板和5次失误，不仅在防守端毫无建树，更是直接扼杀了全队的进攻。前场无人可用一直是雷霆队近期接连遭遇失利中的关键问题所在，哈尔滕斯坦滕留下的空缺清晰可见，很容易让人感受到。在雷霆队客场以2分之差输给迈阿密热火队的比赛中，雷霆队在篮板方面更是居于完全劣势，让热火队抢到了21个进攻篮板，热火队首发前锋巴姆-阿德巴约则砍下30分和12个篮板。
受伤之前的哈尔滕斯坦正在打出他职业生涯中表现最出色的一个赛季，这就使得他的缺阵对于雷霆队的负面影响更加严重。哈尔滕斯坦本赛季场均可以得到11.2分、10.4个篮板和3次助攻，投篮命中率高达64.4%，但是自12月28日以来，他便再没有为雷霆队披挂上阵，而球队也越来越明显地感受到他的缺席所带来的巨大缺失。
鉴于西部顶级强队都拥有实力出众的大中锋，雷霆队在季后赛来临之际，绝对需要哈尔滕斯坦完全恢复健康。不过如果能让他尽早回归，那也是一件好事，这样雷霆队就能开始拉开进攻空间，并在篮板球方面回归正常状态。
